دسته: فرهنگی

۰

«ساز مخالف»(ادبیات تطبیقی)

«ساز مخالف»(ادبیات تطبیقی) در زبان فارسی که زبان معیار ما ایرانیان است ،کنایه ای هست که می گوید : ساز مخالف زدن یا ساز مخالف کوک کردن وبه معنای این است که بر خلاف جمع و آنچه مورد اقبال همگان و پذیرش عموم است ،عمل کردن.از...

۰

تبریک عید نوروز

نوروز این عید باستانی برهمه ی کسانی که آن را در سراسر جهان پاس می دارند و ارج می نهند مبارک با.جا دارد که به زبان لکی این عید را هم تبریک بگویم. ئید نو ئه ر ته مُم که سه لیِ گِ ئیده مه گرن...

۰

عید نوروز

عید نوروز.نوروز بزرگترین وارجح ترین عید ایرانیان از زمانهای کهن تا حال حاضر است که هر سال با آب وتاب بیشتری نسبت به سال گذشته برگزار می شود. جشن نوروزی یک آیین کهن و ملی و مربوط به نو شدن و جوان شدن طبیعت است. در...

۰

«شایری » « shyeri» / شاییر / shayer /

+«شایری » « shyeri» / شاییر / shayer / شایری واژه ای لکی و لری است و به معنای سرودن ابیاتی است به صورت هجو و هجا کردن شخصی به خاطر اینکه از او کاری مخالف نظر شاعر روی داده باشد.این واژه در ظاهر همسان واژه...

۰

اشعاربا میه فه ز/ba meyah faz (با مسمی / کاربردی)

اشعاربا میه فه ز/ba meyah faz (با مسمی / کاربردی) اشعار بامیه فه ز ( با مسمی/کاربردی) اصطلاحی است که اینجانب بر بعضی اشعاریا تک بیتهای لکی اطلاق داشته ام.اشعار با مسمی، ابیات یا تک بیتهایی هستند که اشاره به داستان یا باوری دارند.این اشعار در...

۲

نوخاستگی و نوخواستگی

از: رضاحسنوند متن پیام: نوخاستگی و نوخواستگی رضا حسنوند (شوریده لرستانی) بهمن ۹۳ بباید هردوپامحکم نهادن وزان پس فکربرپای ایستادن بارها از بزرگان ادب پارسی شنیده بودیم که : هین سخت تازه بگو تا دوجهان تازه شود وارهد از هردوجهان بی حد و اندازه شود ولی...

۰

« کور پا دیوار »

یالی نگاری ایرانی ، زن لک .نام اثر «لابرو»/ آکرولیک روی مقوا ماکت اثر خانم میترا زینی اصلانی اقتباس از شعر «کور پا دیوار) +« کور پا دیوار » دِتیِ ئیمِروو ، موگه دای وه ده نگ / نیشد ئو ده رینِ سرای خاک ئو سه...

۰

پِیمونن / pemonen

واحد انذازه گیری وزن لکی +پِیمونن / pemonen ” پیمونن ” واژه ای لکی و به معنای تعیین مقداری از اجناس مانند : گندم و جو و دیگر غلات و حبوبات است.برای این کار از ظروفی مانند ” نیم منون ” و “کیله” که عموما معادل...

۲

«واحدهای اندازه گیری لکی»

+«واحدهای اندازه گیری لکی» انسان در اوایل زندگی خود بر روی کره ی زمین از اندازه گیری و طول مسافت چیزی نمی داست ، اما با گذشت زمان به خاطر نیاز جویای اندازه گیری فاصله ی نقاط مختلف از همدیگر شد که شاید اولین واحد اندازه...

۲

کر داوت زه مو دار

+کر داوت زه مو دار کرداوت واژه ای لکی از دو جزء “کر “kerr “به معنای خط و شیار و “داوت “(داوود)ترکیب شده است.در بعضی نقاط لکستان واژه ی “زه مودار” را هم به آن می افزایند. “زه مو دار” به معنای صاحب و ولی امر...