دسته: ادبیات

۰

+«کاله سوار»

+«کاله سوار» ئساریِ ها مایِ ،کاله سواریِ / ده رین پرئی خه م،یِ درده داریِ زه می روشن که ر،زالم ستیزیِ/ئی ئاسمون شو، دریسگه واریِ کلتاخ تیه م ئو توز،جا سُم ئاذرخش/حق مردم سین،فه سل وهاری رکاو دریژیِ، زین نُخره ریز / ئاریو برزنیِ، تهمتن کاریِ کاله کویِ پیِکه ر،...

۲

«آتشین دُ ر»

«آتشین دُ ر» پا بنه بر روی چشم ای برتر از چشمان من / اندکی کم کن خدا را بی وفا حرمان من نازنینان روح را درمان به طوبی می کنند/سایه ای برما فکن ای روح و هم درمان من وعده دادی کام دل از تو بگیریم درجنان/جان فدایت بی...

۰

شهد لب

پرتوی زان شهد لب بر جام ما افتاده است / این حلاوت زان شکر در کام ما افتاده است آن غزالی که رمان بود ازهزاران دام و دان / پای او آسیمه سر در دام ما افتاده است ناز یاران را کشیدن دین و آیین من است / زان جهت...

۰

شه مال

نشریه تحلیلی کاسیت شه مال / مهدی زینی برای این واژه در زبان فارسی همسانهای مختلفی وجود دارد ،برخی آن را نسیم صبحگاهی می دانند،برخی آن را صبا می پندارند و برخی آن را صرفا باد دانسته وآن هم بادی که از سمت شمال می وزد. در کشور ما ایران...

۰

بومه رگ

+«بومه رگ»مهرماه ۹۳ دلم که ت ئو دوی ئه ریِ هه رواره ل ، بو مه رگم شِنه فد چیه مم که ت ئی ئاو ،ئه ریِ پار پاره ل ،بو مه رگم شِنه فد دام ئی سه ر به رزی،دیم ئه ر جا ماله ل،هرگه هرگه بی مال ئو...

۱

سالفه

+« دلیِ ،دِلیِ نه خوازیِ ،نه گِلی نه ته وازیِ» دلی که دلی را نخواهد، نه گلگی دارد ونه منت کشی.این واته را عموما در مواردی که کسی نسبت به طرف مقابل بی میلی می کند بر زبان آورده می شود. وت : کلاوُ کویرکِ ئسبیِ و ئه ر باوُیِ...

۰

که ل پیر

+که ل پیر ای پادشاه زیبایی های زاگرس نشانواره ات بر روی بی راهه ها محو شد کوهها بی تو” شویک” تنهایی می کشند. وقتی تو نیستی دیگر واژه های “که لما و که لوه ز” غریب هر قاموسند بوی باروت ” کل کشها”میدان دار هر آبشخور افتخار “چوهزاره” بی...

۰

هجوم واژه ها

هجوم واژه ها با نگرشی بر زبان شعری سرایندگان جوان وامروزی لک درمی یابیم ، شاعرانی که در این حوزه ی زبانی فعالیت دارند ،مصمم هستند تا واژه های در حال فراموشی را زنده وشاداب نگه دارند. به نظر می رسد آنچه امروز مردمان لک زبان با آن تکلم می...

۰

موگه برای زنان

چند شعر لکی در رثای زنان گه رده ن چوی مینا سایه سفید کار/مه ر میل یه خ به سده آویزه مه خار بیلا کوشه لت نال ایر گیریا بو/وه باوان مه چی جا پات دیار بو بپوش ئو باوران ،خوت بارینو فه ر/کُل تافته ئو حریر مه خمه ل...