موگه برای زنان

چند شعر لکی در رثای زنان
گه رده ن چوی مینا سایه سفید کار/مه ر میل یه خ به سده آویزه مه خار
بیلا کوشه لت نال ایر گیریا بو/وه باوان مه چی جا پات دیار بو
بپوش ئو باوران ،خوت بارینو فه ر/کُل تافته ئو حریر مه خمه ل حوشگیِ زر
خال ماویت خاس چوی نه قشِ چینی/چوی له ئل مه دروشیا ار چال تینی
خانم پوشیه سی مه خمه ل فرنگی/چیه مه ل خرره میِ چوی باز جه نگی
ئی نوم سیا مال سولیِ درامین / گیسه ل چوی جارو زمین مه مالین
قیل ونیل وبیل خاکِ سه ر مزار/کول بگریم ئو سه ر، مال دوس دای ئر بار
کوشه لِ سه قری ،مه س ئو پر پاوه / زه مین منت بار،بردینیه راوه

مهدی زینی

من مهدی زینی ا صلانی متولد 1337-الشتر ،کارشناس زبان و ادبیات فارسی ،دبیر باز نشسته ی آموزش و پروش ،نویسنده ی دو کتاب رد پای پیشینیان «فرهنگ عامه ی لکی» و کتاب شرح و بیان توصیفی برخی واژه های لکی که هر دو در دست چاپ هستند.هم اکنون در مورد معرفی زبان و فرهنگ لکی فعالیت می کنم.

شما ممکن است این را هم بپسندید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

1 + 6 =