سالفه

+« دلیِ ،دِلیِ نه خوازیِ ،نه گِلی نه ته وازیِ»
دلی که دلی را نخواهد، نه گلگی دارد ونه منت کشی.این واته را عموما در مواردی که کسی نسبت به طرف مقابل بی میلی می کند بر زبان آورده می شود.
وت : کلاوُ کویرکِ ئسبیِ و ئه ر باوُیِ ئی سه رم بی ، داشدم ئه را مال هه سویرُنه مه چیام ئو سِریدانه مه ، مه خُن :
خُشال وه کُریِ دیریِ ده سگیرو / کلاوُ که چ مه نی ،مه چوئه هه سویرو
ئه ر سه رِ ریِ چُروو که ر بی ئو دارِین ، چِرین ئه ر چِرین ،داره ل که لنگ و پر گه ش و ته ل ، وج ناشدیِ وه راهه تی بِگواری. کلاوُ هر گِریِ یِ گِل گیره مهه ردیِ ئی بچِل داره ل ئو مه مه نه جا ،گِلما مه هوارد ئو ماوُردم ئی دواره مه نیامیِ سه ر.تیکیِ تِر گِ مه چیام ئی دواره ،بچل گِلا ما .سه رتُنیِ ده ژی نارم ،هاتمه ته نگ،گِل ئاخِر دامئی سه ر به ردی ئو ویرم کِرد ئه ر کلاوُ ئو وتم :حالا گِ تو مِنِت نِمیِ ،منیش تُنم نِمیِ.
(مهدی زینی)

مهدی زینی

من مهدی زینی ا صلانی متولد 1337-الشتر ،کارشناس زبان و ادبیات فارسی ،دبیر باز نشسته ی آموزش و پروش ،نویسنده ی دو کتاب رد پای پیشینیان «فرهنگ عامه ی لکی» و کتاب شرح و بیان توصیفی برخی واژه های لکی که هر دو در دست چاپ هستند.هم اکنون در مورد معرفی زبان و فرهنگ لکی فعالیت می کنم.

شما ممکن است این را هم بپسندید

یک پاسخ

  1. اشکان گفت:

    بسیار خوب است.
    عالی است. فقط برای تبلیغات زود است. بیست مطلب دیگر. اضافه کنید که یک هو با سایت خوبی سرکار بزنن.
    به گوگل نیز آمده آید
    کافی است اسم سایت lakha.ir را در گوگل سرچ کنید میبینید آمده آید. نوشته قبلی و جدید نیز در گوگل می ایند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

6 + 2 =