دوبیتی

چند دوبیتی

«سال نو»
روژ ئو سال ئو مونگ دیری نوئه ماوُ / هاوا سرد و یه خ حالیِ خوئه ماوُ
ا یشالله تونیش به خدت پیروز بو / ئیدت بمارک ئوهر روژ نوروز بو
«ئید هاتیه»
شه روه ت فروش گِل ته ر چِیمم خه م ته ر دِ لم ئید هاتیه
بالا بلنگ شیرین زِوُ ده س ته ر مِ لم ئید هاتیه
کلنجه پوش بلور مِلم سه روه ن ره نگی برژنگ دریژ
سالت بمارک دار گل، بو چوی هلم ئید هاتیه
«هو هو »
من ئو مُنگ هه ردِ ک بیِ خورد ئو بیِ خاوُ/ هویچ ئه نوز نیریم هرچوی تافه ئاوُ
مُنگ ئه ج سوزِ دل ئاسمو نشینه / مِ چوی ئه ودالان هو هومه بیِ تاوُ
(مهدی زینی)

مهدی زینی

من مهدی زینی ا صلانی متولد 1337-الشتر ،کارشناس زبان و ادبیات فارسی ،دبیر باز نشسته ی آموزش و پروش ،نویسنده ی دو کتاب رد پای پیشینیان «فرهنگ عامه ی لکی» و کتاب شرح و بیان توصیفی برخی واژه های لکی که هر دو در دست چاپ هستند.هم اکنون در مورد معرفی زبان و فرهنگ لکی فعالیت می کنم.

شما ممکن است این را هم بپسندید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

+ 64 = 69