تبریک عید نوروز

نوروز این عید باستانی برهمه ی کسانی که آن را در سراسر جهان پاس می دارند و ارج می نهند مبارک با.جا دارد که به زبان لکی این عید را هم تبریک بگویم. ئید نو ئه ر ته مُم که سه لیِ گِ ئیده مه گرن بمار بو.ئیدتو هر ئیِ نُم ئیده ل بو.

دوستان گرد غم از چهره ی دلها بزدایید / در شادی به تبسم همگان را بگشایید
عید است و بهار است و روا نیست مکدر بودن /پس نثار همگی خنده ای شیرین بنمایید
ازآمدن نوروز باستانی با آرزوی سلامتی و پیروزی برای خود و هم نوعانمان با شادی و سرور استقبال کنیم.شاد باشیم و شادی دیگران را با خنده ای ، سلامی، تبریک عید و خوشرویی فراهم کنیم.سال نو و زنده شدن طبیعت برهمه ی مردمان عالم ، مخصوصا کسانی که این عید را ارج می نهند مبارک باد.
بو تا نه نیشیم خه مین ئو خُکیر / پوشه نی خُسه،ژیر پایی دل گیر
سو تا ئیواره تیِ کیم وه شایی / هر وه هم کُری ئو ده سه برایی
دل یه ک نه گریم،ئر یه ک بجوشیم / دنیا ده میکه، بخه نیم بوشیم
(مهدی زینی)

مهدی زینی

من مهدی زینی ا صلانی متولد 1337-الشتر ،کارشناس زبان و ادبیات فارسی ،دبیر باز نشسته ی آموزش و پروش ،نویسنده ی دو کتاب رد پای پیشینیان «فرهنگ عامه ی لکی» و کتاب شرح و بیان توصیفی برخی واژه های لکی که هر دو در دست چاپ هستند.هم اکنون در مورد معرفی زبان و فرهنگ لکی فعالیت می کنم.

شما ممکن است این را هم بپسندید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

+ 2 = 4